Kants Schriften in Übersetzungen — Ebook
Autores : |
Mai Lequan, Iris Plack, Riccardo Pozzo, Sophie Grapotte, Jeffrey Edwards, Norbert Hinske, Mirella Capozzi, Mario Caimi, Robert Theis, Stephen R. Palmquist, Paul Guyer, Allen W. Wood, Giuseppe Landolfi Petrone, Laura Balbiani, Marcos A. Thisted, Josep Clusa, Christian Hamm, Adriana Veríssimo Serrao, Fernando M. F. Silva, Titus Lates, Steve Naragon, Hansmichael Hohenegger, Thorsten Roelcke, Francois Ottmann, Paolo Pecere, Emilio Garroni, Maria Jesús Vázquez Lobeiras, Constantino Esposito, Robert R. Clewis, Rodica Croitoru, Andreas Gipper, Lavinia Heller
,
Contribuintes
|
Publicação : | 02/12/2020 |
Idioma : | Deutsch |
Páginas : | 872 |
Editora : | Felix Meiner Verlag |
Coleções : | Archiv für Begriffsgeschichte, Sonderheft |
ISBN : | 9783787338580 |
Categorias : | Filosofia / REFERÊNCIA |
Der Impuls, die Wahrheit und die Schönheit von Kants Philosophie zu würdigen und zu bewahren, hat in jüngerer Vergangenheit nicht nur die philosophische Exegese von Kants Schriften, sondern auch die Kant-Philologie befördert und geschärft. Die internationale Präsenz der kantischen Philosophie dokumentiert sich in einer Vielzahl früher, aber auch zahlreicher neuer Übersetzungen in die europäischen und viele außereuropäische Sprachen. Der vorliegende Band liefert Bestandsaufnahmen der Übersetzungen von Kants Schriften ins Englische, Französische, Italienische, Spanische, Portugiesische, Katalanische und Rumänische (I), dokumentiert die Ressourcen und Mittel für heutige Kant-Übersetzungen (II), diskutiert die Schwierigkeiten, die sich bei der Übersetzung der kantischen Terminologie in Theorie und Praxis (III) sowie bezüglich einzelner Begriffe auftun (IV), und geht im Besonderen auf die Übersetzungsproblematik in der Philosophie ein (V). Eine ausführliche Bibliographie und Register runden den Band ab.
Ver também
Detalhes do livro digital
Formato de arquivo | Proteção | Serviços 7switch |
---|---|---|
Marca d’água | sem serviço | |
Versão Web | sem serviço |