"... el libro de Anne Marie Hocquenghem es un libro singular y acaso único por la heterodoxia de su escritura, en la cual el discurso científico alterna y se complementa con otros discursos -como el diario, los testimonios y las reflexiones de carácter existencial sobre la condición humana de individuos y colectividades- sin que por ello pierda su unidad orgánica. Por último, me atreveré a afirmar que en el campo de la historiografía y las ciencias sociales Para vencer la muerte constituye un modelo de investigación al proponer una visión total, de larga y muy larga duración, sobre la historia de una región determinada. Con este libro que sintetiza diez años continuos de investigación naturalista, arqueológica, histórica y social de la región de Piura. y Tumbes, Anne Marie Hocquenghem, de nacionalidad francesa, ha ganado con creces el derecho a ser considerada una auténtica peruanista y americanista, como lo son o fueron algunos estudiosos europeos, cuyos nombres más altos pertenecen a sabios como Humboldt y Raimondi. Pero es pertinente señalar, asimismo, que Para vencer la muerte se inscribe y es fruto de la gran tradición de la historiografía y antropología de la escuela francesa, escuela que ha hecho posible textos tan extraordinarios como El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II de Fernand Braudel y Tristes trópicos de Claude Lévi-Strauss, libros que acaso han inspirado a Anne Marie Hocquenghem para lograr tan magnífìca obra". "Anne Marie Hocquenghem nos brinda un libro que puede ser leído desde muchas perspectivas distintas, y en el que marca con tinta indeleble sus huellas. Libro de imágenes y conceptos, de la ciencia y la literatura. Libro de historia natural, social y personal. Libro de una región y del mundo en trance de globalización. Libro de método y de narraciones. Libro de todos los conocimientos, los de la magia, los del sentido común y los de las ciencias. Libro que se lee con los ojos insomnes, y moviliza los sueños. Libro de la duda gálica cartesiana, y de audaces reflexiones sobre la condición humana. La autora, lejos dé los museos y casas cerradas, en las que elaboró su obra anterior sobre la Iconografía Mochica, pero con su amplio bagaje de preguntas y sueños, nos presenta ahora, con una riqueza de saberes que deslumbra, un amplio recorrido por los paisajes soberbios que disfruta la región de Piura y Tumbes, paisajes externos e internos que forman parte de la memoria encalavernada de la naturaleza y de la sociedad regional. Construye una guía para orientarse, una brújula para caminantes y náufragos, con la que convoca a compartir la Rayuela de su aventura personal y social en la formación histórica de una Región que califica de Abundancia y a la que enfrenta a sus traumas y desafíos. El libro, es una singular reflexión sobre la condición humana, ante los desafíos para su destino. Está escrito como una forma de vencer la muerte, dando paso impetuoso a la vida".
