INDISPONIBLE Livre numérique わたしの とびっきり すてきな ゆめ – Mijn allermooiste droom (日本語 – オランダ語)

わたしの とびっきり すてきな ゆめ – Mijn allermooiste droom (日本語 – オランダ語) — Ebook

バイリンガルの児童書, オーディオブック付き。

Auteurs : Ulrich Renz, Cornelia Haas, Yumiko Saito, Ramon Van Den Boom ,
Publication : 05/11/2020
Langue : Nederlands
Pages : 32
Éditeur : Sefa Verlag
Collections : Sefa Picture Books in two languages
ISBN : 9783739966779
Catégories : Éducation / Éducation bilingue, Étude des langues étrangères / Hollandais

バイリンガルの児童図書、3歳から (日本語 – オランダ語), オーディオブック付き。 ルルは、ねむれません。ほかの ぬいぐるみたちは、みんなもう夢を見ています。サメやぞう、小ネズミ、ドラゴン、カンガルー、赤ちゃんライオン。くまの目ももうとじかかっています。 くまさん、夢の中へつれてってくれるの? そうして、ぬいぐるみたちの夢をめぐるたびは、はじまりました。――そしてさいごは、ルルのとびっきりすてきな夢の中へ。 ♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう! ► 新しいサービス:ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。 ► 日本語を学習している皆様へ :本文のひらがなやカタカナの横に簡単な漢字を書き入れました ( 例 : 見[み] )。 初心者の方に、お役に立つように、後半の追記に、オリジナルの本文に、たくさん漢字に書き換えた文章、更に、ローマ字に書き換えた文章を、また、ローマ字の一覧表も付け加えました。 どうぞ、日本語を楽しんで下さい。 Tweetalig kinderboek (Japans – Nederlands), met luisterboek Lulu kan niet slapen. Iedereen is al aan het dromen – de haai, de olifant, de kleine muis, de draak, de kangoeroe, de ridder, de aap, de piloot. En het leeuwenwelpje. Zelfs de beer heeft moeite om zijn ogen open te houden ... Hé beer, neem je me mee in je dromen? Zo begint Lulu's reis door de dromen van haar knuffeligste knuffels – en uiteindelijk haar eigen allermooiste droom. ♫ Luister naar het verhaal in beide talen, vorgelezen door moedertaalsprekers! ► NIEUW: Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren. ► Noot voor studenten van het Japans:In de tekst van het boek worden eenvoudige Kanji gebruikt naast Hiragana en Katakana. Voor beginners zijn deze getranscribeerd met Hiragana-karakters. Voorbeeld: 見(み). In de bijlage vindt u de volledige tekst van het boek met behulp van de volledige Kanji tekenset, een Latijnse transcriptie (Romaji) en een Hiragana en Katakana tabel. Veel plezier met de Japanse taal!

Détails du livre numérique

Format de fichier Protection Services 7switch
ePub Tatouage Aucun
Mobipocket Tatouage Send-to-Kindle
Version Web Aucun

Commentaires

Indisponible