«Quando, a 23 de setembro, o Sol entra no signo da Balança, é o equinócio do outono. Depois da fase ascendente (do Carneiro à Virgem), começa a fase descendente (da Balança aos Peixes).
A Balança é o sétimo signo no círculo do Zodíaco. Por que razão há uma balança no céu e o que nos ensina ela? No meio da sucessão de criaturas vivas, seres humanos e animais, representadas no Zodíaco, só a balança é um objeto, mais exatamente um instrumento de pesagem, como se, com os seus dois pratos, ela mantivesse em equilíbrio os poderes da luz e das trevas, os poderes da vida e da morte. A Balança do Zodíaco é um reflexo da Balança cósmica, o equilíbrio dos dois princípios opostos, mas complementares, graças aos quais o Universo apareceu e continua a existir. O símbolo da Balança, que também encontramos na Árvore Sefirótica, domina toda a Criação.»
Omraam Mikhaël Aïvanhov
