8 mai 1945, l’Armistice, mais pas la fin de toutes les hostilités. Il demeure des rancœurs bien ancrées dans les mentalités de l’après-guerre. Dans les décombres, la haine des Boches et la fatalité vont indéniablement séparer une famille. Le non-dit durera 70 ans.
Ce récit s’inspire de faits réels, de ceux qui traversent en sourdine les générations pour rejaillir avec fracas des décennies plus tard. Il y est question d’un petit garçon né en Allemagne, d’un père revenu du STO et à qui on a intimé l’ordre de garder le silence sur cet enfant.
Écrit par Michèle et Damien Schmit, la mère et son fils, « Des deux côtés de la frontière » raconte ces retrouvailles avec le passé. Pour Michèle Schmit, c’est serrer fort dans ses bras ce grand frère longtemps méconnu, pour Damien Schmit, c’est tisser par la force de la fiction les fils manquants à cette trame familiale. Des moments de grâce rescapés des préjugés.
