Poète certes, mais peintre aussi, à travers ce recueil illustré Paul-Bernard Sabourin esquisse des images avec des mots et met des mots sur ses images. Des images qui parlent à l’âme, qui font sourire le cœur. D’aventures épiques en anecdotes tragiques, il nous emmène au fil de ses vers à dos de lion, au cœur de la nuit ou au milieu de l’océan, il nous y perd... pour que nous nous y retrouvions.
Dans la veine de son recueil « L’Enfant roux sur la margelle » (Éditions Au Monomotapa, 2018), ce « Puits d’espérance » interroge le mystère de l’existence, la présence de la nature et la force de l’amour, en une poésie dont François Cheng a pu dire : « Son chant, jailli d’une âme ardente, généreuse, indomptable, souvent me bouleverse ».
Paul-Bernard Sabourin a reçu le prix du Rayonnement de la langue et de la littérature françaises de l’Académie française en 2010 pour son œuvre poétique et son action en faveur de la francophonie. Quatorze de ses recueils ont déjà paru, parmi lesquels « Brèche-lumière » (Le Hameau, 1986), « Imaginaire de l’arbre » (Transbordeurs / Seuil, 2005), « Trajectoires » (Librairie-Galerie Racine, 2010), « Brenne des saisons » (Éditions de la Cigogne, 2016).
Son œuvre picturale est exposée dans les galeries parisiennes. Il a reçu le prix de la Biennale des peintres et sculpteurs du 6e arrondissement en 2012.
