À la mort de ses parents, Markus prend en charge son frère cadet, Luka, qui vit replié sur lui-même, complètement traumatisé suite à l'attaque d'un chien sauvage qu'il a connue dans son enfance. Se sentant responsable de l'agression, Markus emménage avec Luka et se donne pour mission de réparer le traumatisme subit par son frère.
Après plusieurs mois de co-habitation, il parvient à le convaincre de quitter la maison pour affronter le monde du dehors et fêter la nouvelle année. Ils rencontrent une jeune fille, Jade, bloquée en ville en attente d'un vol pour rentrer chez elle en Nouvelle-Zélande. Au cours des trois jours qu'ils vont passer ensemble, Markus tombe éperdument amoureux de Jade. Une dizaine de jours après son départ, il apprend que la jeune femme a été retrouvée morte dans les rues de Wellington.
Ne parvenant pas à se résoudre d'avoir perdu l'amour après l'avoir connu si brièvement, il confie Luka à leur tante Elisabeth et s'envole pour la Nouvelle-Zélande pour tenter de découvrir ce qu'il s'est passé. Sur place, Markus fait la connaissance de Liam, la sœur jumelle de Jade. Convaincu qu'il s'agit de Jade, il décide Luka, seul capable d'identifier la jeune femme, à venir le rejoindre à l'autre bout du monde.
