La présente publication du Compendium de Fantin Dandolo se justifie par l’intérêt historique de ce texte, œuvre d’un évêque qui ne fut ni un prélat de la cour pontificale, ni un théologien réputé, mais un de ces pasteurs du milieu du xve siècle, à la foi éclairée, qui d’eux-mêmes, sans attendre la réforme romaine, et bien avant le Concile de Trente, demeurèrent fermement attachés aux enseignements fondamentaux de la religion chrétienne. À cet égard, le Compendium est un document qui présente un double intérêt : rédigé à l’intention du clergé séculier, il renseigne, et sur la stricte orthodoxie de son auteur, et sur les besoins religieux de son époque, car les assertions doctrinales, les recommandations et les insistances de l’évêque, si elles révèlent le sens apostolique de celui-ci, permettent de supputer les errances, les déviations et les incertitudes spirituelles des fidèles.
